Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier.

Gur Dai & Moin, liebe Freunde der Sölring Foriining, hier kommt die 13. Ausgabe unseres Newsletters „WAT NIIS“ In dieser Ausgabe: Wo stehen wir mit unserer Sprache Sölring bei den Syltern? MorSUMMERfest am 16. August in Morsum Schüler fragen Friesen Ein Beitrag zum C. P. Hansen Jugendpreis 2025 Bericht aus den Museen Emil Nolde. A private Collection Meeresleuchten. 20 Jahre Sylter Kunstmuseums-Stiftung Anmeldung für den Sylter Talentcampus 2025 ab sofort! Ein Tipp aus dem Museumsshop 3 Fragen an...: Mathias Lauritzen Sölring-Weisheit Förter Informatsjoonen Viel Freude und Erkenntnis beim Lesen! Ihr/Euer Sölring Foriining Team

Wo stehen wir mit unserer Sprache Sölring bei den Syltern?

Die Vermarktung unseres Namens „Sölring“, der sowohl uns Friesen als auch unsere Sprache benennt, nehmen wir fast schmerzfrei hin, sind wir doch auch zu einem Teil die pekuniären Gewinner dieses Konzepts. Neben sogenannten Friesenhäusern mit angeblich friesischen Namen werden etliche Produkte mit dem Prädikat „Sölring“ angepriesen.  Wir machen den Mangel an Bereitschaft zur Erhaltung von Sprache und friesischem Selbstverständnis zum Teil an der Abwanderung der jungen Sylter fest. Der auch in den übrigen Bundesländern herrschende demografische Wandel schlägt bei uns ebenso zu! Auch ist es Tatsache, dass viele unserer Inselkinder einen Universitäts- oder Fachhochschulabschluss absolvieren und demzufolge ihren Beruf auf Sylt nicht ausüben können. Dazu stehen wir ratlos vor dem Problem, dass Eigentumserwerb und Mieten für Normalverdiener zu teuer geworden, Erbschaftssteuer oft nur durch Verkauf aufzubringen ist. Angesichts der Diskussion um den Ausverkauf der Insel und die daraus resultierende Wohnsituation für junge Sylter verlieren wir Friesen uns in der Kritik dieses Desasters, aber der drohende Verlust unserer Sprache und unseres Brauchtums scheint nahezu nebensächlich. Auf den Nachbarinseln werden Identität und Sprache jedoch noch erfolgreich gepflegt. Die Folge der Ignoranz der friesischen Identität hat auf Sylt ein besorgniserregendes Ausmaß angenommen. Nur noch wenige Familien sprechen hier selbstbewusst mit Kindern und Enkeln friesisch und gewähren angeheirateten Nichtfriesen den Zugang zu ihrer Sprache. Das Sölring muss kein gut gehütetes Geheimnis der letzten Muttersprachler auf Sylt bleiben, um so langsam aber sicher gänzlich auszusterben!  Mehrsprachigkeit im Kindesalter fördert nachweislich die Intelligenz und es ist zu hoffen, dass viele Sylter Eltern dem angebotenen freiwilligen Sölring-Unterricht in den Schulen zustimmen. Es verwundert mich, dass die Anfrage einer jungen sympathischen und sehr ambitionierten Lehrerin aus Bayern in den sozialen Medien bezüglich ihrer Doktorarbeit über eine empirische Untersuchung soziolinguistischer Faktoren zum Bedeutungsverlust des Sölring eine große Aufmerksamkeit, sogar in der Sylter Presse, auf unserer Insel erfährt, während die jahrzehntelangen Bemühungen unserer Kindergärten, Schulen und nicht zuletzt unserer Foriining nicht so stark wahrgenommen werden. Also müssen wir noch mehr auf unsere Sölring Foriining, die sich seit 120 Jahren um den Spracherhalt und die Identität mit Sprachkursen und Publikationen bemüht, aufmerksam machen! Maren Jessen, 1. Vorsitzende ↑ Zur Themenübersicht

MorSUMMERfest am 16. August in Morsum Festplatz am Muasem Hüs von 11:00 – 24:00 Uhr

Die Morsumer Vereine „13 in einem Boot“ und der Morsumer Kirchengemeinderat veranstalten am 16. August das MorSUMMERfest mit einem bunten Programm auf der Morsumer Festwiese. Die Sölring Foriining ist ebenso Mitglied in „13 in einem Boot“ und bietet mit ihrem „Sölring-Marionettentheater“ einen Programmpunkt für jede Altersgruppe: Gezeigt wird um 15:00 Uhr das Theaterstück „Tümler ön Nuar“ („Tümmler in Not“).  Außerdem betreuen wir von der Sölring Foriining den gesamten Tag über den Pizzastand und freuen uns auch hier auf ein Wiedersehen mit Euch/Ihnen. ↑ Zur Themenübersicht

Schüler fragen Friesen Ein Beitrag zum C. P. Hansen Jugendpreis 2025

Die Schülerinnen Ella und Ida Raspé hatten eine besondere Idee zur Aufgabenstellung des diesjährigen C. P. Hansen Jugendpreises mit dem Thema „Herrschaft, Demokratie & Mitbestimmung. Wie wird auf Sylt Demokratie gelebt?”. Unter dem Motto „Friesen fragen Friesen” stellten sie 18 themenbezogene Fragen an den Direktor des Nordfriisk Instituut in Bredstedt, Dr. Christoph Schmidt. Seine ausführlichen Antworten möchten wir Ihnen nicht vorenthalten und bedanken uns herzlich bei den Schülerinnen für die Erlaubnis, diese veröffentlichen zu dürfen. Zu den Fragen & Antworten v.l.n.r Gesa Michaelsen, Ella Raspé, Ida Raspé, Sinje Lornsen Für ihre Arbeit erhielten Ella und Ida den Engagementpreis, mit einem Scheck über 150 EUR, der Ihnen feierlich von Gesa Michaelsen und Sinje Lornsen überreicht wurde. ↑ Zur Themenübersicht

Bericht aus den Museen

Emil Nolde. A private Collection Es war eine grandiose Ausstellungseröffnung über eine äußerst spannende Privatsammlung, die zahlreiche künstlerische Werke von Emil Nolde vereint. Der Andrang war so groß, dass leider nicht jeder der Eröffnungsrede von Prof. Dr. Manfred Reuther sowie den Beethoven Klängen von Julia Polziehn und Alexandru Beno lauschen konnte. Die Faszination, die Nolde mit seiner Kunst jedoch auf Generationen ausübt, die war und ist allen wohl bekannt. Seit wenigen Tagen kann die Sonderausstellung im Sylt Museum besucht werden – was auch zahlreiche BesucherInnen nutzen. Noldes Leidenschaft, sich mit der Landschaft und der Gesellschaft auseinanderzusetzen, verdeutlicht die Sammlung sehr anschaulich. Seien es die frühen Radierungen, die Nolde in Hamburg an Elbe und Alster schuf oder die späteren Aquarelle, in denen er seine kräftige Farbpalette demonstriert und zugleich seinen besonderen und atmosphärischen Blick auf die norddeutsche Landschaft wiedergibt – das Sammlerpaar suchte sich über die Jahre eine bedeutende Auswahl an Papierarbeiten und Gemälden zusammen, die das künstlerische Wirken und die unterschiedlichen Techniken Noldes aufzeigen. Der Blick aus den Ausstellungsräumen schweift über das Wattenmeer hin nach Seebüll, zum Nolde Museum - dem Schaffensort Noldes. Bevor der Weg zum Festland unternommen wird, sollte die Präsentation „Emil Nolde & Weggefährten“ in der Kampener Galerie Herold besucht werden, in der weitere Arbeiten Noldes zu sehen sind. Wir danken herzlich den Leihgebern der Ausstellung sowie Rainer und Karin Herold für die Unterstützung und gute Zusammenarbeit bei dieser Ausstellung. Ebenso danken wir Birte Petersen von Stil & Blüte in Keitum, die uns regelmäßig einen frischen Blumengruß für die Ausstellung bereitstellt!  Emil Nolde. A private Collection – ist täglich bis 17 Uhr geöffnet. Zum Ausstellungsflyer

Meeresleuchten. 20 Jahre Sylter Kunstmuseums-Stiftung Nur noch wenige Tage läuft die Ausstellung Meeresleuchten im Sylt Museum. Hinter der Ausstellung verbirgt sich ein spannendes Projekt, das vor 20 Jahren in Keitum gegründet wurde. Die Sylter Kunstmuseums-Stiftung hat das Ziel die bildende Kunst auf Sylt zu fördern und dauerhaft ein Ausstellungshaus zu etablieren. Anlässlich des Jubiläums zeigen wir eine Auswahl aus der Stiftungssammlung und geben Einblick in die Anfänge der Stiftungsarbeit. Helene Varges | Nordsee mit Düne | Pastell | ohne Jahr | 29 x  46 cm Zum Ausstellungsflyer

Anmeldung für den Sylter Talentcampus 2025 ab sofort! Die Sölring Museen, VHS Sylt und die Gemeinde Sylt starten in diesem Jahr wieder mit einem neuen Jugendfilmprojekt. Bereits seit 2018 gibt es das Filmstudio TalentCAMPus Sylt, das durch das Projekt "Kultur macht STARK" des Bundesministeriums für Bildung und Forschung ermöglicht wird. In diesem Jahr werden wir uns mit Hilfe von Sylter Zeitzeugen mit der Inselgeschichte auseinandersetzen und spannende Interviews führen. Teilnehmen können Jugendliche, die auf Sylt wohnen und vom 20.-24. Oktober tagsüber Zeit haben. Das Projekt ist für alle Jugendliche kostenfrei und eine Anmeldung ist erforderlich. Weitere Infos zum Projekt & Anmeldung

↑ Zur Themenübersicht

Ein Tipp aus dem Museumsshop Stöbern lohnt sich!

Wie wichtig uns der Erhalt unserer Sprache Sölring ist, wird nicht nur in unserem aktuellen Newsletter thematisiert, sondern ist fortlaufend präsent. Nicht zuletzt mit unserer Rubrik "Sölring Weisheiten". Antje Arfsten hat in Kooperation mit dem Nordfriisk Intituut das Lehrbuch "Friesischer Sprachkurs - Sölring" herausgebracht. Schritt für Schritt werden Sie durch die Grundlagen der Sprache geführt. Von der Aussprache über die Grammatik bis hin zu alltäglichen Konversationen – dieses Buch bietet alles, was Sie benötigen, um die Sprache zu erlernen und zu verstehen. Mit praktischen Übungen und anschaulichen Beispielen wird das Lernen zu einem spannenden Erlebnis. Egal, ob Sie ein Anfänger sind oder bereits Vorkenntnisse haben, "Friesischer Sprachkurs - Sölring" ist der ideale Begleiter auf Ihrem Weg zur Beherrschung dieser faszinierenden Sprache. Selbstverständlich können Sie dieses Lehrbuch in unserem Museumsshop erwerben.  Hier finden Sie auch den "Kleinen Sylter Sprachführer" und weitere Publikationen auf Sölring. Wü wenski altermaal fuul Früger diarme! ↑ Zur Themenübersicht

3 Fragen an ...

In dieser Rubrik befragen wir regelmäßig unsere ehrenamtlichen Mitarbeiter nach ihren Motiven sich für die Sölring Foriining zu engagieren. Mathias, wie bist du zur Sölring Foriining gekommen? 2016 hat mich der damalige Vorsitzende Herr Ingwersen gefragt, ob ich nicht Interesse an der Vorstandsarbeit bei der Sölring Foriining hätte. Da ich gebürtiger Sylter bin, und auch noch die Sprache Friesisch (Sölring) beherrsche, habe ich nach kurzer Bedenkzeit zugesagt. Ich freue mich noch heute über die getroffene Entscheidung, da wir seit 2016 mit dem tollen Team sehr viel in der Sölring Foriining bewegt haben. Welche Aufgaben hast du als Ehrenamtlicher bei der Sölring Foriining? Mein Hauptzuständigkeitsbereich ist der Erhalt der Liegenschaften in Bezug auf notwendige Sanierungs- sowie Modernisierungsarbeiten.  Was machst du, wenn du nicht für die Sölring Foriining tätig bist? Ich bin seit 25 Jahren in einem Architekturbüro auf Sylt in der Bauleitung tätig. Zusätzlich habe ich gerade meine 40-jährige Tätigkeit bei der freiwilligen Feuerwehr Morsum mit dem Brandschutzabzeichen in Gold bestätigt bekommen.

↑ Zur Themenübersicht

Sölring-Weisheit

En Sölring Spreekuurt - Ein Sylter Sprichwort En Gitsdhals en en Swin kum jest tö Gaagen, wan` s duar sen. (Ein Geizhals und ein Schwein werden erst nützlich, wenn sie tot sind.) Der Sölring-Text in diesem Monat berichtet über den ersten Sylter Landarzt. Natürlich, wie stets, mit einer deutschen Übersetzung. ↑ Zur Themenübersicht

Zum vollständigen Sölring Blog Sölring Uurterbok friisk.org

Förter Informatsjoonen

Fliesen-Edition bei H.B.Jensen Das Westerländer Freizeithaus H.B. Jensen unterstützt die Aktion "Wêrten bihual - Werte erhalten" mit dem Verkauf der Fliesen-Edition. Den gesamten Verkaufserlös der Fliesen führt H.B.Jensen zu 100% an den Kultur- und Heimatverein Sölring Foriining für seine wichtige Museumsarbeit ab.

Fliesen-Edition Ein Teil der Aktion „Werte erhalten“ ist die exklusive Fliesen-Edition. Insgesamt wurden dafür vier unterschiedliche historische Motive ausgewählt, die jeweils eine limitieret Auflage von 50 Exemplaren haben. Das erste Fliesenmotiv ist bereits ausverkauf! Aktuell ist das zweite und in Bälde auch das dritte sowie das vierte Fliesenmotiv erhältlich. Allesamt besondere Sammlerstücke! Als Sonderedition wird es ab Oktober 2025 eine weitere Fliese mit einem speziell Sylter Adventsmotiv gegeben – dem Sylter Jöölboom. Jede Fliese kostet 40 Euro. Die Adventsfliese wird eine auf 100 Exemplare limitierte Auflage haben und 60 Euro kosten.

Neues Veranstaltungsformat der Sölring Foriining in Keitum Sölring Forum Wêrten bihual - Werte erhalten! Förderung des Vereinslebens durch Vorträge, Gespräche und Genuss

Der erste geplante Vortrag in der neuen Vortragsreihe war für Juli geplant und musste leider kurzfristig krankheitsbedingt abgesagt werden. Er wird nun am 30. September nachgeholt. An diesem Tag im Spätsommer wird unter dem Motto „Werte erhalten, Werte schützen“ nicht nur um die Frage gehen, wie das Sylt Museum seine Kunstwerke und kulturellen Schätze taxieren und versichern kann - Thema wird auch sein, wie privater Kunstbesitz, persönliche Werte, Schmuck, Sammler-Objekte, Erbstücke, Immobilien und Ähnliches geschützt werden können.  Als Referent des Abends steht der Versicherungsexperte der Sölring Museen Rainer Giese im Gespräch Rede und Antwort. Der Empfang findet bei gutem Wetter im Museumsgarten statt. Für den Genuss-Teil des Abends sorgt Johannes King. Ermöglicht wird dieses Forum vom VersicherungsKontor Sylt.  Die Teilnahme am Sölring Forum kostet 15,- €. Für unsere Mitglieder der Sölring Foriining und des Freundeskreises der Sölring Museen ist die Teilnahme kostenfrei. Spenden sind von allen Besuchern wichtig und stets willkommen. Um Anmeldung wird gebeten: info@soelring-foriining.de

Anregung, Kritik und Lob

Wir möchten Sie erneut ermuntern, uns zu schreiben, wenn Sie Anregungen, Kritik oder auch Lob für unsere Arbeit, unseren Newsletter oder unsere Website haben. Sollten Sie Interesse haben, bei uns ehrenamtlich mitzuarbeiten, würde es uns sehr freuen - zu tun gibt es genug! Melden Sie sich gerne über unsere Mailadresse newsletter@soelring-foriining.de.

Wenn Ihnen der Newsletter gefällt, freuen wir uns über die Weiterleitung an Familie, Freunde, Bekannte und Interessierte.

Folgen Sie uns auch gerne auf unseren Social Media Kanälen. Sölring Foriining

Sölring Museen

Wenn Sie diese E-Mail (an: unknown@noemail.com) nicht mehr empfangen möchten, können Sie diese hier kostenlos abbestellen.

Sölring Foriining e.V. Maren Jessen (1. Vorsitzende) Am Kliff 19a 25980 Sylt / Keitum Deutschland +49 4651 32805 info@soelring-foriining.de https://soelring-foriining.de/ https://soelring-museen.de/ Geschäftsführer: Sven Lappoehn